The Scholar of the Bamboo Flute
In a 19th Century alt-Vietnamese academy, a young orphaned scholar gets drawn into the orbit of a mysterious teacher and his no-less-mysterious student, in search of the power to remake the world…
(yes, this was heavily inspired by Utena).